A propósito del video de la jueza intermediaria Carla Cappello (que encontrarán en Cuéntanos tu experiencia) , les recordamos, algunos temas relevantes sobre el proceso de acompañamiento y abordaje de los y las niños, niñas y adolescentes, que ustedes realizan desde su rol de intermediarios e intermediarias.
| Recordar que la labor de asistencia y monitoreo del estado físico y emocional del NNA, durante la intermediación de su declaración judicial, tiene como finalidad cautelar en todo momento de la diligencia, que el NNA se encuentre en condiciones físicas y psíquicas, para participar en el juicio, con el fin de prevenir, en la medida de lo posible, su victimización secundaria. | 1° Usted siempre debe tener presente que todo niño, niña o adolescente, durante su declaración judicial, requerirá de un apoyo externo para la regulación de sus emociones, las cuales se pueden intensificar al momento de referir los hechos materia de juicio, es por ello, que tanto el rapport y el monitoreo y la asistencia preventiva, que usted realice, serán fundamentales.
2° Recuerde que la manifestación de la afectación, se expresará a corde a las características de ese NNA, especialmente en razón de su edad, ya que todas las personas vamos adquiriendo la capacidad de autorregularnos emocionalmente, con la edad (especialmente por el desarrollo evolutivo cerebral). 3° Las manifestaciones emocionales de todas las personas, pueden tener un matiz más externalizante (expresivas y observables); o bien, de mayor introspección (mínimas expresiones observables), sin que ello sea un indicador de vivenciar una “mayor o menor” afectación, pues lo que varía, es la forma en la cual el observador toma conocimiento de esa afectación, así, usted debe estar siempre alerta al estado físico y emocional del NNA declarante. |
| Esta labor es transversal a toda la declaración del NNA, usted la inicia en fase previa, coordinando todo lo necesario con el tribunal y por medio de este con las partes, para el correcto desarrollo de la diligencia, en consideración de la idiosincrasia del NNA, y la finaliza al momento de desarrollar la fase de cierre, cobrando aún mayor relevancia, en la transmisión de aquellas preguntas referidas a los hechos, siendo importante el desarrollo de asistencias preventivas.
|
|
|
Finalmente recordar que desde su labor de intermediario e intermediaria, usted le está brindando un espacio protegido, digno y humano a ese NNA para brindar su declaración y en dicho escenario, sin duda alguna la interacción que usted tendrá con ese NNA y con la vivencia del delito que verbaliza, es posible que se genere una resonancia afectiva en usted, pues el escuchar directamente estos relatos cargados de elementos de daño, impactan, por el dolor emocional que ha sufrido ese NNA. Este “impacto emocional” que usted podría vivenciar es importante que no se vaya “acumulando”, siendo fundamental su abordaje. ¿Porque nos impacta? Porque nos importa, porque empatizamos con su vivencia, viéndose incluso nuestro cerebro involucrado en esta respuesta, por ejemplo a partir de las neuronas espejo, pues comenzamos a delinear una “imagen” empática de aquello que la víctima relata. También, porque estamos comprometidos profesionalmente en brindarle un trato digno a ese NNA, sintiendo responsabilidad con la labor de intermediación, queremos hacerlo bien! ¿Cómo lo abordamos? 1° Reconocer y aceptar lo que vivenciamos al momento y tras desarrollar la intermediación. 2° Darse un espacio para pensar y reflexionar sobre aquello que estoy viviendo y sintiendo. 3° Reconozca y respete sus límites. 4° Pida a un o una colega que sea de su confianza y que comprenda la labor del intermediario e intermediaria, con quien conversar, que le ayude a dilucidar lo que usted está sintiendo y pensando, que le permita establecer posibles razones sobre lo que usted está vivenciando. 5° De ser necesario, no dude en contactar al equipo de instructoras, pues el trabajo en equipo, el diálogo y la reflexión, le permitirán hacer su “vaciamiento emocional”, darle sentido a su vivencia y así, continuar desarrollando esta importante labor. 6° Tenga siempre presente:
|
|