Durante la semana del 21 al 25 de octubre los participantes del segundo curso del Programa de Capacitación de Capacitadores ejecutaron los cursos diseñados desde abril de 2013 bajo la estrecha colaboración y retroalimentación de expertos en capacitación judicial provenientes del Instituto Nacional de la Judicatura de Canadá y el equipo de la Academia Judicial, concluyendo así su ciclo de tres talleres conducentes a la certificación como instructores de capacitación judicial, nivel 1.

En paralelo, el tercer curso realizó su segundo taller, destinado a afinar el diseño de los cinco cursos agendas definidos en base a requerimientos de aprendizaje detectados por sendos grupos que integran el taller: “Otra mirada al recurso de protección”, “La intervención del juez en la producción de la prueba en las audiencias orales”, “Gestión disciplinaria en los tribunales”, “Gestión judicial y gestión administrativa: ¿colisión o complemento?” y “Aplicación práctica de la nueva legislación sobre cuidado personal”. Dichos cursos serán ejecutados durante la segunda semana de diciembre como parte de la oferta del Programa de Perfeccionamiento 2013.